Rozdělení se provádí brzy na jaře, kdy je půda již rozmrzlá. V závislosti na roce připadá toto datum na druhou polovinu března nebo začátek dubna. Silně vyrostlé pahýly jsou vykopány, setřepány z přebytečného substrátu a rozděleny podle potřeby na dvě nebo více částí.
Obvykle jsou kapři rozděleni na 3-4 části, ale ze silně vyvinutých kaprů, například řas, lze získat až 20 mladých rostlin. Při rozhodování o tak intenzivním rozdělení je třeba vzít v úvahu jejich pomalejší růst a žádné kvetení ve stejném roce. Pařezy lze rozdělit nožem, rýčem, prořezávačem, vidlemi nebo jednoduše roztrhnout.
Oddělené fragmenty jsou trvale vysázeny do stejné hloubky, v jaké rostly dříve, půda kolem ní je pečlivě vylisována a rostliny jsou hojně zalévány. V závislosti na rychlosti růstu druhu jsou na 1 m² vysazeny 3 (4) až 20 (25) rostlin. Kratší druhy by měly být vždy vysazeny před záhony, vysoké jsou nejlépe vysazeny na pozadí.
Kromě druhů značné velikosti, tzv exempláře (osamělé), jako je obří gunnera, pampas cortaderia nebo slunečnice vrbového listu, by měly být trvalky vysazovány ve skupinách po několika až desítkách. Jejich nepravidelné uspořádání budí dojem přirozenosti.
